Obviously they should optimize their schedules – stop burning peak-hour slots on thin-regional routes and upgauge high yield routes. They should continue to lean into the co-location of their oneworld partners in terminal 8. They should consider growing at Newark (long-term, this month wouldn’t be the time to announce it).
But I actually think there are several additional things that American Airlines can do to compete effectively in New York.