As a general rule airlines don’t let you change the name on a ticket. If you could swap names, you could resell tickets, and that would undermine airline pricing strategies that try to charge more for the kind of last minute travel usually purchased by business travelers.
That’s also why airlines started insisting on ID’ing travelers, to make sure their tickets weren’t being resold.
However name corrections are often possible. Here’s what to do.