American AAdvantage is stacking a purchased miles bonus with a discount through July 13 that lets you buy miles for ~ 2.14 cents a mile.
I assume the two are combined in order to make it sound more exciting and a little more opaque in terms of doing the math.
Here’s the table showing the discount and bonus that applies at each tier of mileage purchase.