There are great stories – some of them apocryphal – about product names and marketing slogans that don’t work when translated into another language.
Apparently Airbus really did have a problem with its name when selling planes in China in the 1990s. because Chinese airlines thought they sold buses.