Here’s a search of available first class award space for two passengers in November. I searched Los Angeles – Sydney, but it brings up Los Angeles – Melbourne space where there’s connecting availability to/from Sydney, and Dallas Fort-Worth – Sydney where there’s connecting availability on American between LA and Dallas.
Some space appears to exist October through February, in other words when Americans want to travel to Australia.