Becky at Book Your Award emailed early this morning about an issue and workaround searching for award space with Delta SkyMiles.
Partner awards simply do not show up at Delta.com right now when you search one-way. They do show up if you search round trip. If you want to actually book a one-way, you need to call. The space is there and should price out correctly.